Sunday, April 11, 2010

prem....

एका ई मेल मधुन आलेली गोष्ट, जमला तसा अनुवाद केला. आपल्या सगळ्यांसाठी इथे देत आहे. आमच 'पहीलं प्रेम' चर्चेमुळे हा अनुवाद करावा वाटला पहिल्या प्रेमाशी जरी या कथेचा संबंध नसला तरी 'प्रेमाशी' नक्कीच आहे :) एकदा एक प्रेयसी तिच्या प्रियकराला विचारते,प्रेयसी : तुला मी का आवडते? तुझं माझ्यावर प्रेम का आहे?प्रियकर : मला नाही सांगता येत पण माझं खरच तुझ्यावर खूपखूप प्रेम aahe .

forward by Vanesh Mali
(9372883361)

No comments:

Post a Comment